La Natura regala doni inattesi, gioielli celesti che l’uomo deve custodire…
J’écoute le vrai silence
celui du coeur des fleurs
des caresses du vent
du pollen qui joue avec les yeux
celui des grandes et souples fougères
celui qui s’amuse au milieu du pré
comme un joyau
aux mille nourritures célestes.
Ascolto il vero silenzio
quello del cuore dei fiori
delle carezze del vento
del polline che gioca con gli occhi
quello delle felci grandi e flessuose
quello che si diverte in mezzo al prato
come un gioiello
dai mille nutrimenti celesti.
Lirica tratta da “Le Midi des coquelicots” di Michel Cosem tradotta e pubblicata sulla Rivista “Poesia” per Crocetti editore, 2021 da Mirta Basilisco e Stefania Ruggieri
Nutrimenti celesti
